The chief of the UCLA Health System in Los Angeles was named Tuesday as chancellor of health affairs at Duke University and chief executive of the Duke University Health System.